Logo

Duo Passiones Acaunensium martyrum

Diese Website enthält die Transkriptionen der beiden Passiones der Märtyrer von Acaunus. Verfasser sind ein Anonymus gegen 400 n. Chr. und Eucherius von Lyon gegen 450 n. Chr. Zusatzmaterialien helfen beim Verständnis. Die Website dient der Vorbereitung einer neuen Edition.

12p+* Bruxelles, B.R., 9742, XIIe s., Abbaye St-Laurent de Liège, O.S.B.; f. 177v─181r; ce manuscrit ne contient que la lettre écrite par Eucher
XII Epistula ad Silvium epm super passionem Thebeorum .....

Domino sancto et beatissimo in Christo Silvio epo Eucherius eps. Misi ad beatitudinem tuam scriptam nostrorum martyrum passionem. Verebar namque, ne per incuriam tam gloriosi gesta martyrii ab hominum memoria tempus aboleret. Porro ab idoneis auctoribus rei ipsius veritatem quęsivi, ab his utique, qui affirmabant se ab epo Genevense sancto Isaac hunc, quem protuli, passionis ordinem cognovisse, qui credo rursum haec [retro] a [beatissimo episcopo Theodoro,] viro temporis anterioris, acceperit. Itaque cum alii ex diversis locis atque provinciis in honorem officiumque sanctorum auri atque argenti diversarumque rerum munera offerant, nos scripta [haec nostra,] si vobis suffragantibus dignantur, offerimus, utique exposcentes pro his intercessionem omnium delictorum atque in posterum iuge praesidium patronorum semper meorum.

Mementote vos quoque nostri in conspectu domini sanctorum semper officiis inherentes, domine sancte et merito beatissime frater!

EXPLICIT EPISTULA EUCHERII EPI